这个世上存在着很多特定领域才会使用的特殊用语，圈外人根本不会知道那代表着什么意思。最近岛国（X）上就议论起「製麵」这个词彙。照字面上和习惯上来解释，「製麵」指的应该是以麵粉揉製麵糰，再切割或压製成麵条的工作。然而在岛国的毛线编织圈子内，「製麵」却有着完全不同的意思！以下就跟着宅宅新闻一起来看看，这个词彙究竟代表什么意思吧～～

「我相信我的朋友圈应该不会有这种人吧……今天我在书店看到有人竟然不是站着看书，而是『站着织毛线』（-_-;）那个人一边看着毛线教学书，一编拿着棒针在织，让我当场傻眼。当下我就去纠正对方，于是他一脸不爽地咂嘴，製麵之后离开了。当然书也没买（´-ω-`）」

这位暱称「くさむすび」的岛国（X）网友，最近分享了他看到有人竟然在书店当场织起了毛线，于是上前纠正对方的事情。

然而他在文中提到，对方被纠正之后，进行了製麵（製麺）这个行为才离开。这就引发诸多网友好奇，到底什么是製麵啊……

「製麵？」

「这个製麵是什么意思啊？」

「的确是很夸张的事情，那么想看直接买下来不就好了。不过最后那个『製麵』让我不知道是什么意思，超在意。」

「都没有人吐槽『製麵之后离开了』是什么意思吗？是只有我不知道的圈内用语吗？」

看到这么多人不懂文中的「製麵」是什么意思之后，有网友出面解释了……

「编织好的作品如果被解开的话，毛线就会长得像是拉麵的麵条一样。所以解开编织作品这件事情，都被称呼为『製麵』。」

这就是「製麵」的过程！

原来所谓的「製麵」是岛国毛线编织同好们的圈内用语。凡是编到一半发现编错了，或是不符合当初的期望，而将毛线解开的行为，就全部统称为「製麵」！

「原来这叫做製麵……！？」

「看到製麵让我笑了。」

「我还真不知道『製麵』这种说法。」

（^∀^）不得不称讚当初想到这个用语的人，还真是有想像力啊～～

新奇,,,毛线,日文,X,冷知识,网友看法

评论0