钢弹系列作品在1994年到1996年间，製播了所谓的「平成三部曲」，分别是《机动武斗传G钢弹》、《新机动战记钢弹W》以及《机动新世纪钢弹X》这三部作品，并且经常直接以英文字母G、W、X代称。然而这个星期却有岛国媒体疑似将英文误认为罗马数字，于是将「钢弹X」写成了「钢弹10」，随即引来众多网友的吐槽，认为这名记者根本是不懂装懂！以下就跟着宅宅新闻一起来看看，这篇出糗的报导吧……

热搜：钢弹10（ガンダム10）

这个星期，岛国热搜榜上出现了「钢弹10」这个奇妙的词彙，让人以为钢弹系列是不是又要推出全新企划了。想不到竟然只是起因于一篇乌龙报导……

「让人意想不到……第１话的标题其实藏有重大伏笔的３部动画、漫画。」

这篇报导举出了《机动新世纪钢弹10》、《航海王》、《进击的巨人》这三部作品，作为第１话的标题藏有重大伏笔的代表性动漫。然而……

《机动新世纪钢弹10》是哪部作品啊？？？

文中出现的《机动新世纪钢弹10》随即引来大量网友吐槽，说自己身为资深钢弹迷，但是听都没听过这部作品。明显是记者不认识《机动新世纪钢弹X》，将英文误认为罗马数字，所以「钢弹X」才会变成「钢弹10」了啊！

岛国网友们的反应是……

「《钢弹10》是什么东西啦。」

「应该是误以为X是罗马数字，才会写成《钢弹10》吧？」

「《钢弹10》？我还以为是有新企划了？结果只是误把「X」当成「10」啊……这……我不知道记者是谁啦，但是请节哀，你糗大了w」

「看到热搜出现『钢弹10』原本还想说是什么东西，结果只是有报导误把X写成10啊。我去找了原本的报导，发现已经改成X了。应该不是转载的时候被修改，而是记者不懂装懂，发现乌龙之后赶紧修正的吧。」

就连画过漫画版《机动新世纪钢弹X》的漫画家时田洸一（ときた洸一），以及主导《机动新世纪钢弹X》作画和人物设计的动画师西村诚芳也说：

「我没画过『钢弹10』，但倒是有画过『钢弹X』的漫画啦。」

「《机动新世纪钢弹10》……？」

时田老师绘製的《机动新世纪钢弹X》漫画版

（lll^ω^）照这么说来「Ｖ钢弹」是不是就要变成「５钢弹」了呢……

动漫,航海王,钢弹,机动战士钢弹,,,名字,进击的巨人,错字,误会,网友看法

评论0